WIZYTA WOLONTARIUSZA W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 2 WSKIERNIEWICACH
Nieodkryta Białoruś: wszystko czego nie wiesz o sąsiadującym z Polską kraju
(Un)explored Belarus: Everything you never knew about your nearest Eastern neighbour-country
16.01 do br. na zaproszenie nauczycielki języka angielskiego p. Barbary Przybył przyjechał do naszej szkoły wolontariusz z Białorusi. Spotkanie zostało przygotowane i było prowadzone przez Vlada Sivakova - wolontariusza EVS z Białorusi, na co dzień wspierającego działania Fundacji Schumana .Warsztaty odbyły się w języku angielskim. Uczniowie dyskutowali na podany temat. Pod koniec prezentacji odbył się quiz , z którym nasi uczniowie poradzili sobie bardzo dobrze. Po warsztatach szkolnych uczniowie mieli okazję obejrzeć 2 filmy szkoleniowe na temat Białorusi. Podczas wystąpienia wolontariusza uczniowie musieli wykazać się nie tylko znajomością języka angielskiego ale także wiedzą ogólna na temat Białorusi. Warsztaty bardzo podobały się uczniom i nauczycielom.
Vlad rozmawiał z uczniami o swoim kraju, zwyczajach, a także idei wolontariatu. Przybliżał uczniom dokonania z zakresu literatury, sztuki i architektury państw, z którego pochodzi. Młodzież miała okazję rozmawiać w języku angielskim o kulturze panującej w innych krajach, a także przybliżyć polskie zwyczaje. Zajęcia miały zachęcić uczniów do kształcenia kompetencji językowych.
Zajęcia były bardzo interesujące i poszerzały horyzonty naszych uczniów . Ich celem było nie tylko przybliżenie kultury i tradycji innych krajów, ale przede wszystkim ćwiczenie zdolności komunikowania się w języku angielskim. Umiejętność ta sprzyja nawiązywaniu więzi i relacji z ludźmi z całego świata. Bardzo ważnym elementem podczas trwania zajęć było także kształtowaniu u młodzieży postaw tolerancji i poszanowania kultury i tradycji innych państw.
Organizatorzy
Barbara Przybył
Agnieszka Jelonek- Krupińska
SPRAWOZDANIE Z WYJAZDU NA WARSZTATY JĘZYKOWE BRIT UP
Dnia 11 stycznia odbyła się wycieczka dla osób chętnych. Jej kierunkiem były warsztaty języka angielskiego w British Council znajdującym się w Warszawie. Nad całą wycieczką opiekowały się dwie wspaniałe nauczycielki języka angielskiego, mianowicie p. Barbara Przybył oraz p. Barbara Czechowska. Po dotarciu na miejsce odbył się test sprawdzający poziom umiejętności z angielskiego. Następnie były zorganizowane różne quizy na temat filmu pt. "Władca Pierścieni". Na koniec pobytu grupa musiała wymyśleć i zaprezentować sceny z temat przewodnim oraz drugim wybranym filmem. Wycieczka była bardzo udana i na pewno godna powtórzenia.
Uczniowie
Naszym zdaniem warsztaty językowe Brit up były wspaniałym doświadczeniem językowym oraz społecznym. Nasi uczniowie mieli okazję spotkać się z profesjonalistami w zakresie prowadzenia warsztatów językowych. Zajęcia były niezwykle przydatne i dużo wniosły do postrzegania umiejętności posługiwania się się językiem angielskim.
Pierwsza część zajęć, którą był test określający poziom znajomości języka wzbudził wiele emocji. Nasi uczniowie zdobyli zadawalające wyniki .Test Aptis for Teens jest nowym testem z języka angielskiego dla młodzieży, dostosowanym do ich doświadczeń i zainteresowań. Polecenia w teście zostały zaprojektowane tak, by odzwierciedlać sytuacje z życia codziennego nastolatka: np. korzystanie z mediów społecznościowych, odrabianie pracy domowej, szkolne wydarzenia czy sport. To nowoczesne podejście do sprawdzania wiedzy pozwala kandydatom w pełni zaprezentować zdobytą wiedzę oraz umiejętności.
Druga część kulturowa, warsztaty The Lord of the Rings – Władca Pierścien okazały się bardzo interesujące i młodzież mogła dowiedzieć się wielu ciekawych rzeczy. Musimy przyznać ,że, że były to warsztaty angażujące wszystkich uczniów, a ćwiczenia były na tyle interesujące i różnorodne, że każdy znalazł coś odpowiedniego dla siebie. Pod koniec zajęć uczniowie prezentowali swoją pracę w scenkach teatralnych.
Dla nas organizatorów najważniejsza jest świadomość, że uczniowie byli zadowoleni z udziału w warsztatach i wykazali chęć ich powtórzenia wiosną tego roku.
Zapraszamy serdecznie do obejrzenia galerii zdjęć.
Organizatorzy
p. Barbara Przybył
p. Barbara Czechowska
W każdy trzeci poniedziałek stycznia Amerykanie obchodzą święto Martina Luthera Kinga.
W całych Stanach Zjednoczonych odbywają się marsze na rzecz równości, koncerty i msze upamiętniające zastrzelonego 46 lat temu przywódcę murzyńskiej społeczności .
Martin Luther King był pastorem i działaczem społecznym. W latach 50-tych i 60-tych stał na czele ruchu na rzecz zniesienia segregacji rasowej w Stanach Zjednoczonych. W 1963 roku poprowadził słynny Marsz Równości w Waszyngtonie, w którym wzięło udział 250 tysięcy osób.Rok później otrzymał pokojową nagrodę Nobla.W kwietniu 1968 roku został zastrzelony na balkonie motelu w Memphis. Miał wtedy 39 lat.
Walentynki w Ameryce
Wszyscy kojarzymy Walentynki przede wszystkim ze Stanami Zjednoczonymi. Mówimy o nich „amerykańskie święto”, nierzadko z nieskrywaną pogardą. Chociaż Walentynki wcale nie pochodzą z tego kraju, to większość uważa, że tak właśnie jest.
Od średniowiecza walentynki są obchodzone w południowej i zachodniej Europie. Europa północna i wschodnia dołączyła do walentynkowego grona znacznie później.
Dzieci w Ameryce w Walentynki mają specjalne, walentynkowe, lekcje, na których śpiewają, recytują wiersze, obdarowują nauczycieli oraz kolegów i koleżanki własnoręcznie robionymi prezentami i kartkami.
Amerykanie rozdają walentynkowe pocztówki nie tylko partnerom, ale także dzieciom, przyjaciołom i członkom rodziny, a także wszystkim tym, których po prostu lubią. Niektórzy jednak nie ukrywają, że ta tradycja stała się tak silna, że jest nie zawsze przyjemnym przymusem.
Valentine's Day - słownictwo
sweetie-pie - kiciuś, misiaczek
honey - kochanie
baby - dziecinka
dear - kochanie
darling - skarbie
sweetie - słodziak
babe - kochanie
love - ukochana
sweetheart - kochanie
sweet-thing - kotku, skarbie
caress - pieszczota
date - randka
first love - pierwsza miłość
romance - romans
